Jídelní lístek
Čistý požitek na Planai
Polévky
| Polévka s nudlemi, s fritátovými nudlemi |
| Klare Rindsuppe mit Nudel od. Fritatten |
€ 4,50 |
|
| Polévka s játrovými knedlíky |
| Hausgemachte Leberknödelsuppe (2 Stk.) |
€ 6,10 |
|
| Polévka knedlíky se sýrem |
| Hausgemachte Kaspressknödelsuppe (2 Stk.) |
€ 6,80 |
|
| Gulášová polévka s chlebem |
| Gulaschsuppe mit Semmel |
€ 6,50 |
|
| Rajčatová polévka s krutony |
| Hausgemachte Tomatencremesuppe |
€ 5,80 |
|
| Polévka s masem, těstovinami a zeleninou |
| Steirischer Suppentopf (Rindfleisch, Nudel, Gemüse) |
€ 7,70 |
|
Chléb je základ všeho
| Chléb s cibulí |
| Verhackert mit Zwiebel und Brot |
€ 5,90 |
|
| Tvrdá klobása s chlebem |
| Selchwürstel hausgemacht garniert mit Brot |
€ 9,50 |
|
| Míchaný salátový talíř |
| Bunter gemischter Salatteller |
€ 9,30 |
|
| Salát jako příloha |
| Kleiner gemischter Salatteller |
€ 5,90 |
|
| Krajíc chleba nebo rohlíku navíc |
| Extra Brotscheibe oder Semmel |
€ 1,20 |
|
Něco teplého do žaludku
| Grilovaná klobása s hranolkami |
| Grillwürstel mit Pommes |
€ 9,80 |
|
| Klobása s hranolkami |
| Bratwurst mit Pommes |
€ 12,10 |
|
| Kari klobása s hranolkami |
| Currywurst mit Pommes |
€ 12,80 |
|
| „Bernerwürstel“ s hranolkami a salátem (klobása plněná sýrem a obalená špekem, s hranolkami a salátem) |
| Bernerwürstel mit Pommes und gem. Salat |
€ 13,30 |
|
| Vídeňský vepřový řízek (s hranolkami nebo pečeným bramborem) |
| Wiener Schnitzel (vom Schwein) mit Pommes |
€ 17,30 |
|
| Grilovaná vepřová kotleta (s hranolkami a bylinkovým máslem) |
| Gegrilltes Schweinskotelette mit Pommes u. Kräuterbutter |
€ 18,60 |
|
"Genuss-Spechtteller"
Speciální domácí nočky se salátem (nočky se šunkou,sýrem, zeleninou a cibulí, salát) |
„Genuss-Spechtteller“
Nockerlvariation nach Art des Hauses mit gem. Salat |
€ 15,10 |
|
| Boloňské špagety domácí |
| Spaghetti Bolognese (hausgemacht) |
€ 12,90 |
|
| Boloňské špagety domácí s čerstvým parmazánem |
| Spaghetti Bolognese (hausgemacht) mit frischem Parmesan |
€ 14,90 |
|
| Špagety s rajčatovou omáčkou |
| Spaghetti mit Tomatensauce |
€ 11,90 |
|
| Špagety s rajčatovou omáčkou s čerstvým parmazánem |
| Spaghetti mit Tomatensauce und frischem Parmesan |
€ 13,90 |
|
| „Gröstl“ se salátem (nudle, brambory, salám, cibule, česnek a salát) |
| Schifahrergröstl mit gem. Salat |
€ 13,80 |
|
| „Kasnock‘n“ (noky se štýrským sýrem nebo goudou) (noky s dobře uleželým štýrským sýrem nebo goudou, salát) |
| Kasnock'n (Steirerkas oder Schnittkäse) mit Krautsalat |
€ 14,60 |
|
Něco malého k zakousnutí
| Párek s chlebem (Hořčice a křen) |
| Frankfurter mit Semmel (Senf & Kren) |
€ 5,90 |
|
| Selské brambory s omáčkou z kysané smetany |
| Bauernkartoffel mit Sauerrahmsauce und Speck |
€ 10,90 |
|
| Toast se sýrem a šunkou, salát |
| Schinken-Käsetoast mit Salat |
€ 9,30 |
|
| Toast se sýrem a šunkou, bez salátu |
| Schinken-Käsetoast ohne Salat |
€ 6,00 |
|
| Toast „Schihaserl“ s hranolkami a salátem (Toast s vepřovou kotletou, cibule, omáčka, hranolky a salát) |
| „Skihaserltoast“ Kotelette auf Toastbrot mit Zwiebel, Cocktailsauce, Pommes und Salat |
€ 15,90 |
|
| Knedlíky s bramborami a zeleninou se salátem |
| Kartoffel-Gemüselaibchen auf Blattsalat |
€ 12,80 |
|
Sladké pokušení
| Kynutý knedlík s mákem a máslem |
| Germknödel mit Mohn und Butter |
€ 6,50 |
|
| Kynutý knedlík s vanilkovou omáčkou |
| Germknödel mit Vanillesauce |
€ 7,60 |
|
| Domácí štrůdl |
| Hausgemachte Strudel (siehe Tageskarte) |
€ 6,80 |
|
| Domácí štrůdl se šlehačkou |
| Hausgemachter Strudel mit Schlag |
€ 7,90 |
|
| Domácí štrůdl s vanilkovou omáčkou |
| Hausgemachter Strudel mit Vanillesauce |
€ 7,90 |
|
| Donuts (Austria) s marmeládou |
| Bauernkrapfen mit Marmelade |
€ 4,50 |
|
A něco pro naše malé lyžaře
malý vídeňský řízek
s hranolkami |
| Kinder Wienerschnitzel |
€ 9,20 |
|
špagety s masovou
omáčkou |
|
Grilovaná klobása s
hranolkami |
| Kinder Grillwürstel |
€ 6,30 |
|
